In der Unterrichtsreihe bei lehrer-online steht der Vergleich des Films "Le Hussard sur le toit" von Jean-Paul Rappeneau mit der Romanvorlage von Jean Giono im Mittelpunkt.

Traditionell wird die Literaturverfilmung im Unterricht oft am Ende einer Lektüre-Reihe, sozusagen als angenehmer Ausgleich für die Mühsal der textanalytischen Arbeit präsentiert, wobei sich - nicht nur als Rechtfertigung, um nicht auf der Ebene des rein rezeptiven Filmkonsums zu bleiben - der Vergleich zwischen literarischem Werk und Film anbietet, ebenso wie die Fragestellung, ob der Film der literarischen Vorlage gerecht wird bzw. werden kann. Mit dem folgenden Unterrichtsprojekt wird ein anderer Weg vorgeschlagen: der Vergleich zwischen Film und Text wird zum Gegenstand einer Unterrichtsreihe, wobei a priori eine intensive Auseinandersetzung mit beiden Medien intendiert wird und sowohl Text als auch Film als eigenständige Kunstform betrachtet werden. Im Falle des "Hussard sur le toit" bietet das Internet reizvolle Möglichkeiten der vergleichenden Analyse, die in diesem Projektvorschlag aufgezeigt werden.