Schulen mit bilingualem Angebot - Überblick
In der Bundesrepublik gibt es etwa 600 Schulen aller Bildungsgänge mit bilingualem Angebot - die genaue Zahl ist unbekannt. Das heißt: Neben Deutsch wird auch eine Fremdsprache als Unterrichtssprache verwendet. Auch in den meisten anderen europäischen Staaten ist der fremdsprachliche Fachunterricht Bestandteil des regulären Bildungsangebots.
Nicht alle, aber die meisten dieser Schulen sind über die hier genannten Quellen zu erschließen.
Schulen in Deutschland
Es gibt verschiedene Wege, um Informationen über bilinguale Angebote an deutschen und europäischen Schulen zu erhalten.
- Liste von Schulen und Kitas mit bilingualem Unterricht/Erziehung: Verein für Frühe Mehrsprachigkeit an Kindertageseinrichtungen und Schulen e.V. - Die Adressen können auf zwei Länderkarten getrennt nach zweisprachigen bzw. bilingualen Kindertagesstätten oder Schulen recherchiert werden. Die Listen stehen auch zum Download zur Verfügung.
- Hier finden Sie unser Verzeichnis der Internet-Auftritte bilingualer Schulen. Diese nach Sprachen, Bundesländern und Schulformen geordneten Linklisten ermöglichen einen guten Eindruck von der Selbstdarstellung dieser Schulen. Sie werden regelmäßig aktualisiert.
Einzelne Bundesländer
Baden-Württemberg: Bilingualer Unterricht an Gymnasien in Baden-Württemberg - Liste von Gymnasien mit bilingualen deutsch-englischen und deutsch-französischen Zügen (2009) - Realschulen: Im Schuljahr 1999/00 gaben 97 der 427 öffentlichen Realschulen an, dass sie Fachunterricht in einer Zweitsprache erteilen.
Bayern: Das Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung informiert über die bilingualen Gymnasien (2016: 116 Schulen) und einen Modellversuch an Realschulen.
Berlin: Die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft Realschulen und Gymnasien verzeichnet etwa 70 Schulen (Grundschulen, Integrierte Sekundarschulen, Gymnasien).
Hessen: Die Übersicht des Kultusministeriums "Zweisprachige Bildungsangebote an hessischen Schulen (2018)" verzeichnet Gymnasien und Sek-I-Schulen mit deutsch-englischen bzw. -französischen Angeboten, außerdem Schulen mit deutsch-italienischem und deutsch-spanischem Angebot [Download]. Eine ältere Liste der bilingualen Angebote enthält auch die Antwort des Kultusministeriums auf eine Anfrage der SPD 2014 [Download].
Niedersachsen: Die bilingual unterrichtenden Schulen in findet man regional aufgeschlüsselt beim niedersächsischen Bildungsserver NiBiS (2016).
Nordrhein-Westfalen: Auf dem Bildungsportal des Schulministeriums von NRW kann man Schulen mit bilingualen Unterrichtsangeboten suchen. Außerdem: Arbeitsgruppe der Koordinator(inn)en in der Arbeitsgemeinschaft der Gymnasien mit deutsch-englischem Zweisprachenzug in NRW (2007)
Weitere Informationen sind über die Kultusministerien der Bundesländer zu erhalten. Unsere Seite Wege, Versuche, Erlasse beschreibt die rechtliche Verankerung bilingualen Unterrichts.
Deutsche Auslandsschulen
Die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA, Köln) entsendet an viele Schulen in der Welt Schulleiter, Lehrkräfte, Verwaltungsleiter, Fachberater und Koordinatoren.
Europäische Schulen
Eine eigene Seite informiert über die seit 1953 entstandenen 14 Europäischen Schulen. In Deutschland gibt es drei: Frankfurt, Karlsruhe, München.
Internationale Schulen
European Council of International Schools (ECIS) - the largest association of international schools, a non-profit corporation registered in the USA and administered by a professional staff from offices in three continents. Over 500 international schools, both primary and secondary, around the globe from Japan in the east to the United States in the west, from Norway in the north to Lesotho in the south and recently in Australia too ...
IB-Schulen in Deutschland: Das International Baccalaureate Diploma (Internationales Abitur) ist ein international anerkannter, mit dem deutschen Abitur vergleichbarer Bildungsabschluss, der von der in Genf ansässigen International Baccalaureate Organisation vergeben wird.
Bilinguale Schulen in Österreich
Das Österreichische Sprachen-Kompetenz-Zentrum informiert auch über bilinguale Schulen in unserem Nachbarland.