DIESeLL
Sokrates-Lingua-Projekt (dreisprachig)
Dieser Beitrag ist abgelaufen: 31. Oktober 2020 00:00
DIESeLL (=Distance In-service Education for Enhancing Second Language Learning) ist ein transnationales Projekt, dessen Zielsetzung die Förderung des fremdsprachlichen Fachunterrichts ist: Lehrerinnen und Lehrer aller Sachfächer sollen ermutigt und befähigt werden, ihr Fach in einer Fremdsprache zu unterrichten.
Der fremdsprachliche Fachunterricht bietet Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, eine Fremdsprache außerhalb des Fremdsprachenunterrichts zu gebrauchen, und soll diesen durch die Verwendung der Zielsprache in authentischen Zusammenhängen ergänzen und vertiefen.
DIESeLL ist ein Sokrates-Lingua-Projekt und wird von der Generaldirektion XXII der Europäischen Kommission unterstützt.
Doris Sygmund und Charlotte Ennser schreiben ergänzend am 1.9.01:
"Basierend auf den Ergebnissen der Projektarbeit haben wir einen Akademielehrgang "Englisch als Arbeitssprache" an der Pädagogischen Akademie der Diözese St. Pölten entwickelt. Er richtet sich an Hauptschullehrer (Sekundarstufe 1), die ihr Sachfach in englischer Sprache unterrichten wollen. Der Kurs ist zweisemestrig, sehr praxisorientiert und findet heuer schon zum vierten Mal statt. Wir planen "models of good practice" (Stundenbilder etc.) auf die Homepage der PÄDAK stellen. Unser Anteil am Projekt DIESeLL bestand vor allem darin, einen Lehrgang mit Deutsch als Fremdsprache im Sachfachunterricht zu erstellen."