Manfred L. Pirner erörtert in einem Aufsatz der Online-Zeitschrift Theo-Web (Heft 1, 2004) Grundsatzfragen des bilingualen RU und gibt Orientierungshilfen für die Praxis. Eine Buchveröffentlichung zum bilingualen RU beim Verlag Vandenhoeck & Ruprecht ist für 2005 geplant.